LAURENS VAN CREVEL

FURYLOVE. HOMMAGE TO MATTA


Tù, que fusionas tu amor con tu furia
tù diste un mundo a toda esa luz
y espacio a tu deseo,
cuando la vida fue cambiada por ti, la maravillosa vida,
fue invisible para la mayoria,
pero tù la grabaste, tù la tomaste en tus manos
con todas sus sorprendentes dimensiones del vèrtigo
sosteniendo la profundidad de su multicolor paleta

Tù encontraste tu propio idioma en tu oculta revoluciòn,
tù encontraste tu expresiva forma mirando el secreto superior,
desde el rugido del fuego, para la rugiente tempestad que estaba anunciàndose a futuro,
nuestro nuevo mito transparente.

El poeta con su revolver bien cargado, su ancho abierto y seguro,
a quien tù conocias tan intensamente, te ofreciò sus brillantes perlas
que crecieron como bolas de nieve, redondo sobre los planos de luz
y el arrojaba las perlas corrompidas del mercado dentro del  fuego.

Las utopias que tù has creado con objeto de ver la verdadera vida-desbocada irresponsabilidad,
estas no fueron confiadas fantasias,
pero ellas no cambiaron en la revuelta de los "Provos" contra este sucio
y corroido tiempo
y nosotros cambiamos la autocritica de la poesìa liberada.

Nosotros desalentados y exaltados al ver tu marca en el pecho
con el signo del divino marquès,
satisfaciendo tu deseo de dolor y placer.

Nosotros los nadadores ciegos, nosotros manejaremos la sobrevivencia de la maliciosa y desastrosa historia,
nosotros seremos el voluntario naufragio del hundimiento del crucero,
quebrado apartado sobre el venenoso mundo bancario de reglas frenèticas.

Nosotros cambiaremos la tierra con nuevos rocios
como tù demandabas, Nosotros adoraremos al verde ramos de rosas del Vèrtigo de Eros que tù izquerda
puso detràs para nosotros,
y nosotros la amaremos con la sonrisa tuya.
apropiadamente como tù, nosotros no apartaremos nuestra ira de nuestro amor,
porque tu pasiòn vivirà sobre nuestros sueños desenfrenados de màs luz.

Laurens Van Crevel: (Heerlen, Paises Bajos, 1941). Poeta, ensayista y director literario de una editorial holandesa importante.Vancrevel participa en las actividades surrealistas desde 1961, fomentando la Oficina de Investigaciones Surrealistas en Holanda y la Revista "Brumes Blondes", junto a Her de Vries. Ingresa al Movimiento Phases en 1972 y su correspondiente holandès. Es responsable de importantes monografias de aquellos que se consagraron al surrealismo holandès, incluyendo H, Cramer, J.H. Moesman, K. Tonny, W. Wagennar y Van Leusden. Organizò la exposiciòn que reuniò a Artur Cruzeiro Seixas, Raùl Perez, Rik Lina, y Philip West en Amsterdam en 1977. En 2014 junto a Her de Vries publica: "Lo que sera, Almanac of the international surrealist movement", Ediciones Brumes Blondes, Amsterdam, Holanda.   .